La Volcán

Orit, una madre soltera y extranjera, da a luz a Eliot con valentía mientras todo alrededor se desmorona. A tan sólo pasos del sanatorio, la Volcán Raisa, inventada por la ciencia del país para el desmonte, arrasa con todo lo que se cruza. En el camino Orit se topa con un misterio: su bebé habla. Le escribe al chico a través del aire, de mente a mente, se las ingenia y crea un sistema de mensajitos. El bebé vino subtitulado y está ansioso por conocer todo sobre el mundo que lo rodea.

Elenco: Miel Bargman, Rocío Muñoz y Federico Sack
Diseño de Escenografía y vestuario: Mariu Fermani
Diseño de Luces: Josefina Soria
Diseño Sonoro: Lucrecia Massei
Diseño Audiovisual: Florencia Tissera
Asistente de Dirección: Joaquín Moreno Ocampo
Dramaturgia: Santiago Nader
Dirección: Natali Aboud

Directora
Natali Aboud (Buenos Aires, 1986) es escritora y directora de teatro. Estudia Licenciatura en Artes de la Escritura en la Universidad Nacional de las Artes. Escribió y dirigió obras de teatro como El Guerrero Amable (2016), Única (2017) y Todos los días estoy aburrida y lloro. Diarios Tempranos (2019-2023), ganadora de la Beca Creación del Fondo Nacional de las Artes y en el 2023 fue declarada de Interés para la promoción de los Derechos de las Mujeres y Diversidades por la Legislatura de la Ciudad. En el 2023 publicó su primera novela Sierra Nevada por la editorial Socios Fundadores.

Dramaturgo
Santiago Nader nació en Tucumán, Argentina, en 1997. Vive en Buenos Aires. Recibió el Premio S y la beca Fulbright – FNA en Letras (UC San Diego). Publicó la colección de cuentos Una curiosidad nueva (De Parado). Escribió una trilogía de obras teatrales (Garnett Kelly y el torso ganador, Potrillo Ben y Mi hermano y el puma). Fue residente en el Teatro Nacional Cervantes, FIBA, Bienal de Arte Joven de Buenos Aires, Piccolo Teatro de Milano, Panorama Sur y LABRA. Sus obras se tradujeron al inglés, el francés y el portugués.

Actriz
Miel Bargman nació en Buenos Aires en 1987. Se forma en actuación desde el año 2001. Desde el año 2008 entrena con Nora Lía Moseinco y ha hecho el conservatorio en Stella Adller Studio en la ciudad de Nueva York. Allí también hizo workshops en danza, contact y movimiento en el estudio Movement Research.
Estudió dramaturgia con Agostina Luz López, Cynthia Edul y Romina Paula. Danza y composición con Fabiana Capriotti y Margarita Molfino. Talleres con Federico León y Vivi Tellas. Los cortometrajes y películas en los que ha actuado han sido premiados en festivales nacionales e internacionales tales como Cannes, Locarno, Berlinale, New York Film Festival, Bafici, Mar del Plata.