Programa de Residencias de Artes Vivas Sur Sur.
Convocatoria Federal 2025
El Programa de Residencias Sur-Sur de Planta Investigación & Creación Transversal, que busca promover la colaboración artística entre comunidades y territorios del Sur Global, realizó su primera Convocatoria Nacional hecha en coproducción con Fundación Andreani y con el apoyo de Espaço Agora Now y Fundación Williams, dirigida a artistas residentes en territorio argentino y que realizan sus prácticas fuera de AMBA.
Esta residencia, centrada en las prácticas corporales, busca realizar preguntas sobre la nación y sus bordes, alentando reflexiones sobre nuestra identidad desde los territorios del Sur.
A través de una convocatoria federal donde se presentaron 62 proyectos pertenecientes a 17 provincias del país, fue seleccionada la artista Masi Mamani con su proyecto: Cuerpos despojados, Territorios inmateriales, enmarcado en la pregunta: los cuerpos despojados ¿dónde bailan y dónde suenan, si ya fueron desplazados?
En él, la artista jujeña-Kolla, propone preguntas sobre nuestra identidad -nacional y originaria- desde prácticas corporales y musicales, y a través de la elaboración de materialidades ancestrales con basura. Así arrancó el recorrido de esta residencia: como un ejercicio de memoria, reencuentro e imaginación colectiva de futuros ancestrales construidos desde los cuerpos.
Durante 6 semanas, la artista Jujeña-Kolla realizó un taller abierto a la comunidad de danzas y músicas ancladas en el mundo andino, y desarrolló su investigación individual en el territorio Sur de la ciudad de Buenos Aires, que indaga en la basura como insumo para bosquejar un futuro indígena.
*Este proyecto cuenta con el acompañamiento del Banco Macro a través del Régimen de Promoción Cultural Mecenazgo del Ministerio de Cultura de la Ciudad de Buenos Aires.
BIO
Masi Mamani / Cuerpos despojados, Territorios inmateriales
Masi Mamani, proveniente del Pueblo nación Kolla, es artista indígena Jujeño, bailarina, docente, performance. Sus acciones artísticas combinan la cultura ancestral andina y el arte contemporáneo. Mezcla la danza, la performance, el video instalación, y las artes plásticas. Motoriza su trabajo la exploración en diferentes soportes desde donde poder accionar sus reflexiones. Su interés está puesto en provocar nuevas representaciones en torno a la construcción de los procesos identitarios sexuales y culturales.
Como Performer, incursionó en el “Drag”, con su personaje Bartolina Xixa desde el 2017, haciendo video-performance e intervenciones públicas. Desde lo Drag, su intención ha sido llevar las estéticas folclóricas amerindias con los postulados del ser LGBTQ+.
Desde la gestión, ha trabajado en la organización de múltiples festivales de danza, tales como los Campeonatos de la cueca 2022 al 2025 y Encuentro de danzas Fortaleciendo Lazos desde 2015 al 2025, enfocando su trabajo el último tiempo en las danzas Folclóricas y su función dentro del estado Nación.
Se desempeña como docente en danzas folclóricas argentinas y bolivianas en Tilcara, y se encuentra terminando sus estudios en Antropología en la UNSA (Salta).
A sus 30 años, ha recorrido múltiples espacios culturales a nivel regional, nacional e internacional, entre los más relevantes, se encuentra su participación en la compañía México de colores en CDMX 2019, 11° Bienal de Berlín 2020, Poesía en voz alta casa del Lago UNAM 2023 México, Festival “KUNSTHALLE” Austria 2023, MASP Brasil 2024, Festival de poesía Sudaka Bolivia 2025, Festival “Proximammente” Bélgica 2025 y Azotea Art 2025.
Actualmente se encuentra trabajando con materiales desechados (basura) por el mundo occidental transformándolos en instrumentos, prendas y vestimentas “Autóctonas” del mundo andino, confeccionando un mundo andino tergiversado bajo postulado: “Se puede ser indígena, si nos han quitado toda nuestra materialidad”. En su obra, se encuentra siempre presente el ser indio, “argentinizado” y marica.
Lanzamiento Residencia Sur-Sur #2 Masi Mamani
El viernes 17 de octubre fue el lanzamiento de la Residencia Sur-Sur #2 de Masi Mamani en la que contamos con la participación de toda nuestra comunidad y de las instituciones que apoyan nuestro Programa de Residencias.
En este encuentro conversamos con el equipo del Programa de Residencias y con Masi Mamani en torno a su proyecto: Cuerpos despojados, Territorios inmateriales, enmarcado en la pregunta: los cuerpos despojados ¿dónde bailan y dónde suenan, si ya fueron desplazados?
Además, se proyectó el cortometraje La isla de los espíritus, uno de los resultados de la Residencia #1 con coreografía de Idio Chichava y dirección de Benjamín Naishtat.
Como parte de la residencia nacional del Programa Sur-Sur, la bailarina, docente, performer Masi Mamani realizó un taller abierto y gratuito de 4 semanas de duración dirigido a personas con o sin experiencia previa en el trabajo performativo, escénico u otras disciplinas artísticas, particularmente a quienes forman parte de nuestro programa COMUNA Planta.
Cuerpos despojados, Territorios inmateriales.
Los cuerpos despojados: ¿dónde bailan y dónde suenan, si ya fueron desplazados?
La creación pertenece a un territorio inmaterial. Desde ahí, podemos hacer memoria y crear un sentido de pertenencia. Arrancando desde lo “andino” como metáfora del pasado y disputa del presente, buscaremos reorganizar las corporalidades, poniendo en tensión las nociones de arte del mundo occidental, trayendo manifestaciones creativas desde otras cosmovisiones culturales.
Desde las estéticas sonoras y dancísticas del mundo andino Jujeño como punto de partida (no solo desde su folklore paisajístico) proponemos bailar y sonar para reconocernos desde nuestros diversos territorios, corporalidades y experiencias. Amuchar formas, friccionar identidades y disputar sentidos de manera colectiva.
En el mundo andino, les “artistas” bailan, actúan y confeccionan sus vestimentas. Incluso, provocan las melodías que les acompañan: en estos encuentros, trabajaremos un cuerpo creativo integral, haciendo música, danza y vestuario. Para esto, un insumo de creación será el DESECHO, lo que para el mundo consumista es basura. Con ella conviviremos para despertar la creatividad.
Cuerpos despojados, Territorios inmateriales
Masi Mamani realizó su proyecto de residencia: Cuerpos despojados, Territorios inmateriales entre Planta y Fundación Andreani desde el 20 de octubre hasta el 21 de noviembre laburando en dos áreas simultáneas: un espacio individual de trabajo llevado a cabo con el apoyo del equipo de Planta y Andreani, y un espacio de taller compartido con la comunidad de Planta.
Su proceso individual indaga en la basura para entablar un diálogo con el futuro y realizar preguntas. La basura es para Masi “lo único que nos socializa el capitalismo”, aquello que se encuentra en abundancia y con aquello que podemos construir y balbucear, desde un universo simbólico y material, un futuro indígena. Esta afirmación responde a una de las preguntas más vitales de nuestro programa de residencia, que es aquella sobre la identidad.
Desde esta base, Masi realizó una investigación que incluyó recorridos por territorios de la zona sur de la ciudad de Buenos Aires, a través del Río Matanza Riachuelo, el barrio de La Boca, Parque Patricios y el Camino de la Ribera.
Así desarrolló una escultura móvil, volátil e inflable con bolsas de basura la cual fue exhibida en una performance desarrollada en la Apertura de la residencia en Planta el sábado 22 de noviembre de 2025.
Esta escultura muestra distintos aspectos del trabajo de Masi, por un lado, la bolsa como quepir: un bulto que carga en su espalda lleno de expectativas imaginarias, una capa o vestido que la cubre, una casa donde se refugia antes de aparecer y manifestarse a través de su danza.
Vemos parte de estas inquietudes en el texto de Masi:
Cuáles son los límites de la ciudad ?
Territorio de escombros mal amontonados. Basura que baila como flores en los rincones de las plazas. En las orillas de los ríos. Se amuchan donde la dejan vivir. Brillan al sol cual pimpollos detallados de flor.
Carnes de colores que refulfunan en nuestras pupilas. Plástico liso y cruel. Avaro de las otras aspiraciones. De las buenas vidas garnachas.
Mujer quepida de los 1000 sueños saboteados. Edionda vagabunda, desafiante. Improspera, infértil. Bailarina de esos sueños falsos que nos hacen vivir.
Baila coshita cara chumpi, asnos vedores de tu danza. Baila tu cueca picaresca una y otra vez, infinitas veces
cueca
cueca
cueca.
Gososa bolsa de oportunidades. ambulante de otras vidas, contrabandista de todas las muertes. Mentirosa de sus miedos, de sus hijos y de sus infidelidades.
Bolsa llena de capitales, una avenida amplia de coqueterías.
Porteña loca y algarabata. La del cemento mal revocado. Cargas todo lo que les otres no quieren cargar. Mezquina de tu bulto, desbordada de asfiaxias.
Atraviesa la danza serpenteante de los estorbosos edificios q no nos dejan mirar la sed. Ellos se paran como imponentes falos mal postrados en las orillas de lo todo. Saltemos al rio y nademos compañer_s. Saltemos y que la barca de flote residual, nos prepare otra orilla. Otro puerto incluso otras formas.
Tenemos otras cuecas que mostrar pero primero debemos mutar. Y mutar no significa despegarnos de los que siempre fuimos.
Autoría: Masi Mamani.
Otra de las experiencias de esta residencia, fue la realización de una foto-performance que contó con la participación de la fotógrafa Elisa Portela, quien acompañó a Masi en un proceso de descubrimiento y elaboración de los diversos mundos surgidos desde el objeto. Acá dejamos parte de los resultados.
Fotos Elisa Portela @elii.portela
Agradecimientos Plataforma cheLA https://chela.org.ar/
Apertura Residencia Sur-Sur #2 Masi Mamani
El sábado 22 noviembre de 2025 se realizó la apertura de la Residencia Sur-Sur #2 de Masi Mamani, actividad que congregó a lxs participantes del taller de Masi, a nuestra comunidad del sur de la ciudad, junto con la gran cantidad de personas que fueron parte de esta residencia como colaboradorxs en sus distintas instancias.
Con esta apertura, Masi culminó su estancia en Planta y Fundación Andreani, en la que desarrolló su proyecto: Cuerpos despojados, Territorios inmateriales, enmarcado en la pregunta: los cuerpos despojados ¿dónde bailan y dónde suenan, si ya fueron desplazados?
Realizó una performance como resultado de su investigación individual en la que mostró su escultura móvil y volátil hecha con bolsas de basura. Además, se exhibieron parte de los instrumentos andinos realizados con basura por lxs participantes del taller abierto a la comunidad que se realizó durante 4 semanas en Planta.
Fotos Nacho Correa Belino
@CorreaBelino
El Programa de Residencias de Artes Vivas Sur-Sur de Planta Investigación & Creación Transversal fue realizado en coproducción con Fundación Andreani y con el apoyo de Espaço Agora Now y Fundación Williams.
EQUIPO PLANTA
Dirección Juan Onofri Barbato y Elisa Carricajo
Productora residencia y encargada de proyectos Vesna Brzovic
Productora general Florencia Ciucci
Encargado de Sala Guido Veneroni
EQUIPO Fundación ANDREANI
Productora Mercedes Urquiza
Asistencia de producción Sofía Etcheverry
Ya estamos preparando nuestra próxima Residencia Sur-Sur 2026, en la que contaremos con la visita del artista brasileño Tiye Macau @tiyemacau en colaboración con Corpo Rastreado @corporastreado
Este programa cuenta con el apoyo de:
EsPECTADORES
TAMBIÉN VIERON
Así desarrolló una escultura móvil, volátil e inflable con bolsas de basura la cual fue exhibida en una performance desarrollada en la Apertura de la residencia en Planta el sábado 22 de noviembre de 2025.
Esta escultura muestra distintos aspectos del trabajo de Masi, por un lado, la bolsa como quepir: un bulto que carga en su espalda lleno de expectativas imaginarias, una capa o vestido que la cubre, una casa donde se refugia antes de aparecer y manifestarse a través de su danza.
